Mezi knihy o cestování, které stojí za přečtení, patří klasické romány jako Cesta kolem světa za osmdesát dní a Na cestě, české cestopisy Hanzelky a Zikmunda nebo Karla Čapka, příběhy skutečných výprav jako Ve znamení Kon-Tiki a Útěk do divočiny a současné knihy Ladislava Zibury nebo Cheryl Strayedové. Každá z nich probouzí chuť vyrazit trochu jinak. Jedna dobrodružstvím, druhá humorem, třetí otázkou, proč vlastně člověk z domova odchází.
Tento přehled není žebříček. Knihy jsou rozdělené podle typu, aby si vybral čtenář, který hledá napětí, i ten, kdo chce praktickou inspiraci na vlastní cestu. U každého titulu najdete autora, rok prvního vydání a stručně to, kam vás zavede.
V kostce
- Klasika žánru: Jules Verne, Cesta kolem světa za osmdesát dní (knižně 1873), a Jack Kerouac, Na cestě (1957).
- České cestopisy: Hanzelka a Zikmund, Afrika snů a skutečnosti (1952), a pětice cestopisů Karla Čapka.
- Skutečné výpravy: Thor Heyerdahl, Ve znamení Kon-Tiki, Heinrich Harrer, Sedm let v Tibetu, Jon Krakauer, Útěk do divočiny.
- Pěšky a o samotě: Cheryl Strayedová, Divočina, a Ladislav Zibura, 40 dní pěšky do Jeruzaléma.
- S humorem: Bill Bryson, Zápisky z malého ostrova, a John Steinbeck, Toulky s Charleym.
- Cestopis není průvodce. Praktické údaje z něj stárnou, atmosféra místa a chuť vyrazit zůstávají.
Co v článku najdete
Jak se v cestovatelské literatuře vyznat
Pod označením knihy o cestování se schovává několik odlišných žánrů. Cestopis je autorovo vyprávění o cestě, kterou skutečně podnikl. Cestovatelský román si cestu vymýšlí nebo ji volně přetváří, reportážní kniha rekonstruuje cizí příběh a vzpomínková próza používá cestu jako kulisu pro osobní proměnu.
Od průvodce se cestopis liší tím, že neradí, kde spát a kolik co stojí. Dává to, co průvodce neumí: pocit z místa, setkání s lidmi a důvod, proč tam jet. Praktické plánování je druhý krok a pomůže s ním třeba návod, jak vybrat dovolenou. Následující tabulka shrnuje všechny knihy, o kterých bude dál řeč.
| Autor | Kniha | První vydání | Kam zavede |
|---|---|---|---|
| Jules Verne | Cesta kolem světa za osmdesát dní | 1873 | z Londýna přes Suez, Indii, Japonsko a Ameriku zpět |
| Jack Kerouac | Na cestě | 1957, česky 1978 | napříč Spojenými státy autem a stopem |
| John Steinbeck | Toulky s Charleym | 1962 | okruh po Spojených státech v obytném voze se psem |
| Jiří Hanzelka, Miroslav Zikmund | Afrika snů a skutečnosti | 1952 | Afrika od severu k jihu vozem Tatra 87 |
| Jiří Hanzelka, Miroslav Zikmund | Tam za řekou je Argentina | 1956 | Jižní Amerika |
| Karel Čapek | Anglické listy | 1924 | Anglie, Skotsko a Wales očima fejetonisty |
| Karel Čapek | Cesta na sever | 1936 | Dánsko, Švédsko a Norsko |
| Thor Heyerdahl | Ve znamení Kon-Tiki | 1948 | na voru z Peru do Polynésie |
| Heinrich Harrer | Sedm let v Tibetu | 1952 | útěk přes Himálaj do Lhasy |
| Jon Krakauer | Útěk do divočiny | 1996, česky 1999 | americký západ a Aljaška |
| Cheryl Strayedová | Divočina | 2012 | Pacifická hřebenová stezka v Kalifornii a Oregonu |
| Ladislav Zibura | 40 dní pěšky do Jeruzaléma | 2015 | pěšky Tureckem a Izraelem |
| Bill Bryson | Zápisky z malého ostrova | 1995 | Velká Británie vlakem, autobusem a pěšky |
| Bruce Chatwin | Cesty písní | 1987, česky 2000 | australské vnitrozemí |
Klasické romány o cestě
Román Cesta kolem světa za osmdesát dní vydal Jules Verne knižně roku 1873. Anglický gentleman Phileas Fogg se v londýnském klubu vsadí, že objede zeměkouli za osmdesát dní, a se sluhou Passepartoutem vyráží na východ. Kniha je dodnes učebnicí toho, jak napínavě se dá psát o jízdních řádech, a závěrečná pointa s datovou hranicí patří k nejslavnějším v literatuře.
Úplně jiný druh cesty popisuje Jack Kerouac v románu Na cestě z roku 1957. Vypravěč Sal Paradise a jeho přítel Dean Moriarty křižují Ameriku bez cíle a bez peněz a smyslem je pohyb sám. Kniha se stala manifestem beatnické generace, česky poprvé vyšla roku 1978.
Na Kerouaca volně navazuje John Steinbeck knihou Toulky s Charleym z roku 1962. Stárnoucí spisovatel v ní objíždí Spojené státy v obytném voze pojmenovaném Rocinante a doprovází ho jen pudl Charley. Je to pomalé, laskavé a místy skeptické čtení o zemi, kterou autor přestával poznávat.
České cestopisy: od Čapka po H+Z
Dvojice Jiří Hanzelka a Miroslav Zikmund vyrazila roku 1947 vozem Tatra 87 na cestu Afrikou a Latinskou Amerikou, která trvala přes tři roky. Vznikla z ní řada knih, první byla Afrika snů a skutečnosti (1952), následovaly například Tam za řekou je Argentina (1956), Přes Kordillery (1957) a Za lovci lebek (1958). Z druhé výpravy do Asie pochází mimo jiné Obrácený půlměsíc (1961).
Jejich knihy jsou zajímavé i jako svědectví doby, popisují svět před masovým turismem. Kdo po nich dostane chuť na africkou přírodu, může si přečíst, jak dnes vypadá dovolená v Keni. Jihoamerické díly se zase dobře doplňují s článkem zajímavosti o Brazílii.
Karel Čapek napsal pět cestopisů: Italské listy (1923), Anglické listy (1924), Výlet do Španěl (1930), Obrázky z Holandska (1932) a Cestu na sever (1936). Nejde mu o zeměpis, ale o povahu lidí, zvyky a drobné podivnosti, které doprovází vlastními kresbami. Anglické listy jsou ideálním čtením před cestou na Britské ostrovy, stejně jako přehled, co navštívit ve Skotsku.
★ Čapka čtěte před cestou i po ní
Čapkovy cestopisy jsou krátké fejetony, které se dají číst na přeskáčku. Přečtěte si kapitolu o místě, kam jedete, a po návratu se k ní vraťte. Uvidíte, co se za sto let změnilo a co vůbec ne.
Příběhy skutečných výprav
Norský badatel Thor Heyerdahl chtěl dokázat, že Polynésii mohli osídlit mořeplavci z Jižní Ameriky. Roku 1947 proto s pěti společníky vyplul z Peru na voru z balzového dřeva a po 101 dnech a zhruba sedmi tisících kilometrech přistál na polynéském atolu. Knihu o plavbě vydal o rok později a česky vychází pod názvem Ve znamení Kon-Tiki.
Rakouský horolezec Heinrich Harrer popsal v knize Sedm let v Tibetu (1952) útěk z britského internačního tábora v Indii, pochod přes Himálaj a život ve Lhase, kde se stal učitelem mladého dalajlamy. Kniha zachycuje Tibet těsně před zásadní proměnou země.
Americký novinář Jon Krakauer v reportáži Útěk do divočiny (1996) skládá příběh Christophera McCandlesse, mladého muže, který rozdal úspory, vydal se sám do aljašské divočiny a roku 1992 tam zemřel. Kniha neglorifikuje ani neodsuzuje a ptá se, kde končí touha po svobodě a začíná podcenění rizika. Podle knihy vznikl roku 2007 stejnojmenný film.
Pěší poutě a osobní proměna
Vzpomínková kniha Divočina od Cheryl Strayedové vyšla roku 2012. Autorka v ní popisuje, jak po smrti matky a rozpadu manželství ušla sama zhruba 1 800 kilometrů po Pacifické hřebenové stezce od Mohavské pouště k hranici státu Washington. Neměla zkušenosti a nesla příliš těžký batoh, což je detail, na který se vyplatí myslet, než začnete řešit, jak vybrat turistický batoh.
Český protějšek s mnohem lehčím tónem představuje Ladislav Zibura. V knize 40 dní pěšky do Jeruzaléma (2015) popisuje pouť dlouhou zhruba 1 300 kilometrů, následovaly Pěšky mezi buddhisty a komunisty (2016) z Nepálu a Číny a Už nikdy pěšky po Arménii a Gruzii (2017). Později vydal Prázdniny v Evropě (2019) a Prázdniny v Česku (2021).
Ziburovy knihy stojí na setkáních s lidmi a na sebeironii, žádné hrdinské výkony v nich nehledejte. Právě proto dobře fungují jako pozvánka pro ty, kdo si na dlouhou cestu netroufají. Na domácí putování naváže přehled, který představuje nejkrásnější města v Česku.
Humor a postřehy z cest
Bill Bryson, Američan žijící dlouhá léta v Británii, napsal Zápisky z malého ostrova (1995) jako rozlučkovou cestu po zemi, kterou si zamiloval. S láskou i jízlivostí popisuje britská města, počasí, penziony a zvyky. Po dvaceti letech se na stejná místa vrátil v pokračování, které česky vyšlo jako Nová cesta po malém ostrově.
Britský spisovatel Bruce Chatwin proslul knihou o Patagonii z roku 1977, která změnila představu o tom, jak může cestopis vypadat. V češtině je dostupná jeho pozdější kniha Cesty písní (1987), ve které putuje australským vnitrozemím a přemýšlí o kočovnictví. Z anglicky píšících autorů stojí za zmínku také Paul Theroux, jehož vlakový cestopis The Great Railway Bazaar vyšel roku 1975.
Kterou knihu si vybrat
Výběr záleží na tom, co od čtení čekáte. Jiná kniha se hodí do letadla, jiná k plánování trasy a jiná na zimní večer, kdy se nikam nechystáte. Tabulka nabízí vodítko podle situace, nikoli pořadí kvality.
| Hledáte | Sáhněte po | Proč |
|---|---|---|
| napětí a rychlý děj | Cesta kolem světa za osmdesát dní | závod s časem, krátké kapitoly |
| odvahu vyrazit poprvé | 40 dní pěšky do Jeruzaléma | autor není sportovec ani dobrodruh |
| čtení na cestu po Británii | Anglické listy, Zápisky z malého ostrova | stejná země s odstupem sedmdesáti let |
| silný lidský příběh | Divočina, Útěk do divočiny | cesta jako způsob, jak se vyrovnat se životem |
| svět, který už neexistuje | Afrika snů a skutečnosti, Sedm let v Tibetu | svědectví z poloviny 20. století |
| klidné, přemýšlivé čtení | Toulky s Charleym, Cesty písní | pomalé tempo, úvahy o domově a pohybu |
- Do letadla a vlaku se hodí knihy s krátkými kapitolami, které snesou přerušení. Pokud letíte s rodinou, přibalte i čtení pro nejmenší, další rady shrnuje článek let s dětmi.
- Před cestou čtěte knihu o místě, kam jedete, po návratu si ji přečtěte znovu.
- Jako dárek volte spíš příběh než průvodce, nezastará.
- Starší cestopisy berte jako dobový dokument, názory autorů i poměry v zemích se od té doby změnily.
⚠ Cestopis není návod
Knihy o lidech, kteří vyrazili bez přípravy, jsou působivé čtení, ne doporučený postup. Před cestou do odlehlých oblastí si vždy ověřte aktuální podmínky na stránkách Ministerstva zahraničních věcí ČR a nepodceňujte výbavu ani pojištění.
Od čtení k vlastní cestě
Dobrý cestopis většinou končí otázkou, kam vyrazit. Kdo se nechal inspirovat Vernem nebo Hanzelkou a Zikmundem, může si jako vzdálený cíl vybrat některý ze sedmi divů světa. Na první vlastní výpravu ale stačí málo: víkend, batoh a místo, kde jste ještě nebyli. Fanoušky knižní série potěší průvodce místy natáčení Harryho Pottera.
Čapek ukázal, že zajímavě se dá psát i o cestě, která trvá pár týdnů a vede po Evropě. Zkuste si na cestách vést zápisník, stačí pár vět denně. Další náměty, kam se vydat, najdete v rubrice Cestování.
Zdroje
Časté dotazy ke knihám o cestování
Jaké knihy o cestování si přečíst?
Z klasiky Cestu kolem světa za osmdesát dní od Julese Verna a Na cestě od Jacka Kerouaca, z české literatury cestopisy Hanzelky a Zikmunda nebo Karla Čapka. Ze současných autorů jsou oblíbení Ladislav Zibura, Cheryl Strayedová a Bill Bryson.
Co je cestopis?
Cestopis je literární útvar, ve kterém autor popisuje cestu, kterou sám podnikl, navštívená místa a lidi, které potkal. Na rozdíl od průvodce neposkytuje praktické rady, ale osobní pohled a zážitky.
Jaké cestopisy napsali Hanzelka a Zikmund?
Z první cesty po Africe a Latinské Americe pochází Afrika snů a skutečnosti, Tam za řekou je Argentina, Přes Kordillery, Velké vody Iguazú, Za lovci lebek a Mezi dvěma oceány. Z druhé cesty po Asii například Obrácený půlměsíc a Světadíl pod Himalájem.
Jaké cestopisy napsal Karel Čapek?
Karel Čapek napsal pět cestopisů: Italské listy, Anglické listy, Výlet do Španěl, Obrázky z Holandska a Cestu na sever. Vycházely nejprve na pokračování v novinách a autor je doprovodil vlastními kresbami.
Kdo napsal knihu Na cestě?
Román Na cestě napsal americký spisovatel Jack Kerouac a vyšel roku 1957. Vychází z autorových vlastních cest po Spojených státech a je považován za klíčové dílo beatnické generace.
O čem je kniha Útěk do divočiny?
Kniha Jona Krakauera rekonstruuje příběh Christophera McCandlesse, který po studiích opustil dosavadní život, cestoval po americkém západě a roku 1992 zemřel v aljašské divočině. Autor hledá odpověď na to, co ho k cestě vedlo.
Jaké knihy napsal Ladislav Zibura?
Ladislav Zibura vydal knihy 40 dní pěšky do Jeruzaléma, Pěšky mezi buddhisty a komunisty, Už nikdy pěšky po Arménii a Gruzii, Prázdniny v Evropě, Prázdniny v Česku a Všechny cesty vedou do Santiaga.
Jakou knihu o cestování darovat?
Bezpečnou volbou je čtivý příběh, který nezastará, například Verne, Čapek nebo Zibura. Podle povahy obdarovaného zvolte dobrodružství, humor nebo osobní zpověď a vyhněte se průvodcům, jejichž údaje rychle stárnou.