Dress code je pravidlo, které určuje, jak formálně se má člověk na danou akci nebo do práce obléct, a jeho druhy tvoří stupnici od nejslavnostnějšího white tie přes black tie, cocktail a business formal až po smart casual a casual. Na pozvánce bývá uveden jedním slovním spojením, které hostům říká, zda si vzít frak, smoking, oblek, nebo jen upravené volnočasové oblečení. Smyslem není nikoho omezovat, ale zajistit, aby se hosté cítili sladěně a nikdo nevybočoval.
Tento přehled vysvětluje jednotlivé stupně pro muže i ženy, ukazuje, jak číst označení na pozvánce, a rozebírá tři situace, kde se chybuje nejčastěji: svatbu, pohřeb a kancelář. Na konci najdete seznam kousků, které tvoří základ elegantního pánského šatníku.
V kostce
- White tie znamená frak s bílým motýlkem a dlouhou večerní róbu, jde o nejvyšší stupeň formálnosti.
- Black tie znamená smoking s černým motýlkem a dlouhé večerní šaty.
- Cocktail je tmavý oblek s kravatou a šaty ke kolenům, typické pro večírky a svatby.
- Business formal je oblek s kravatou nebo kostým, business casual dovoluje odložit kravatu i sako.
- Smart casual spojuje džíny bez děr se sakem, košilí nebo elegantním svetrem.
- Když dress code chybí, oblečte se o stupeň formálněji, než odhadujete, nebo se zeptejte hostitele.
Co v článku najdete
Co je dress code
Výraz dress code pochází z angličtiny a označuje soubor pravidel pro oblékání při určité příležitosti. Může být psaný, například na pozvánce nebo ve firemním řádu, i nepsaný, daný zvyklostmi. Čím je akce slavnostnější a večernější, tím je dress code přísnější a tím méně prostoru nechává vlastní fantazii.
Dodržet dress code je projev úcty k hostiteli a ostatním hostům. Neznamená to mít nové nebo luxusní oblečení, ale oblečení odpovídající stupni formálnosti, čisté a dobře padnoucí. Jednotlivé stupně na sebe navazují, takže kdo pochopí jejich pořadí, zorientuje se i u méně obvyklých označení.
Přehled druhů dress code
Následující tabulka řadí dress cody podle formálnosti, od slavnostních večerních po volnočasové. U každého uvádí, co se očekává od mužů a od žen a kde se s ním nejčastěji setkáte. Názvy se používají v angličtině, česká pozvánka je někdy nahrazuje spojením „večerní oděv“ nebo „společenský oděv“.
| Dress code | Muži | Ženy | Kde se s ním setkáte |
|---|---|---|---|
| White tie | frak, bílá vesta, bílý motýlek, lakované boty | dlouhá večerní róba až na zem | státní recepce, operní plesy |
| Black tie | smoking, bílá košile, černý motýlek | dlouhé večerní šaty | reprezentační plesy, slavnostní premiéry, večerní svatby |
| Black tie optional | smoking, nebo tmavý oblek s kravatou | dlouhé šaty, nebo elegantní koktejlové | galavečery, formální svatby |
| Cocktail | tmavý oblek, kravata | koktejlové šaty ke kolenům | večírky, svatby, vernisáže |
| Business formal | tmavý oblek, košile, kravata | kostým, kalhotový kostým, pouzdrové šaty se sakem | jednání, pohovory, konference |
| Business casual | chino nebo látkové kalhoty, košile, sako volitelné | kalhoty či sukně, halenka, svetr | běžný den v kanceláři |
| Smart casual | tmavé džíny nebo chino, košile či polo, sako | džíny bez děr, halenka, sako, upravené boty | večeře, neformální firemní akce |
| Casual | džíny, tričko, svetr, tenisky | džíny, sukně, tričko, pohodlné boty | volný čas, setkání s přáteli |
White tie a black tie
White tie je nejvyšší stupeň společenského oděvu a u nás se objevuje jen výjimečně. Pro muže znamená černý frak s bílou vestou a bílým motýlkem, pro ženy dlouhou večerní róbu, často doplněnou rukavicemi nad lokty. Frak se nenosí zapnutý a patří výhradně na večerní události.
Black tie je běžnější a setkáte se s ním na reprezentačních plesech a galavečerech. Muži oblékají smoking se saténovými klopami, bílou košili a černý motýlek, ženy dlouhé večerní šaty a decentní šperky. Smoking je večerní oděv, na akce konané přes den se proto nepředepisuje. Jak pravidla uplatnit v plesové sezoně, popisuje článek, co si vzít na ples.
Black tie optional a cocktail
Označení black tie optional říká, že hostitel bude ve smokingu a hosté ho mohou následovat, nemusí však. Přijatelnou alternativou je tmavý oblek s bílou košilí a kravatou, u žen dlouhé šaty nebo elegantní koktejlové šaty z večerního materiálu. Světlý oblek a krátké letní šaty tomuto stupni neodpovídají.
Cocktail je nejčastější dress code pro svatby, firemní večírky a oslavy. Muži volí tmavý oblek, který může být i modrý nebo šedý, s kravatou či motýlkem. Ženy oblékají koktejlové šaty s délkou kolem kolen, případně elegantní overal nebo sukni s topem ze slavnostní látky. Perlový náhrdelník nebo náušnice se k tomuto stupni hodí vždy, více v návodu, jak nosit perly.
Business formal a business casual
Business formal je pracovní obdoba společenského oděvu. Očekává se tmavý oblek v modré nebo šedé, jednobarevná košile a kravata, u žen kostým se sukní ke kolenům, kalhotový kostým nebo pouzdrové šaty se sakem. Boty jsou kožené a uzavřené, barvy tlumené a vzory jemné.
Business casual dovoluje odložit kravatu a nahradit oblek kombinací saka s jinými kalhotami, případně jen košilí a svetrem. Ženy nosí halenky, jemné úplety, látkové kalhoty a sukně. Džíny do business casual tradičně nepatří, i když je některé firmy v tmavém provedení tolerují. Pokud kombinujete proužek s kostkou nebo vzorovanou kravatou, pomůže přehled zásad, jak kombinovat vzory.
Smart casual a casual
Smart casual je upravený volnočasový styl a zároveň označení, které hosty mate nejvíc. Dobře ho vystihuje spojení jednoho formálního a jednoho neformálního prvku: tmavé džíny se sakem, chino kalhoty s polokošilí, sukně s jednoduchým tričkem a sakem. Džíny musí být bez děr a dobře sedět, s výběrem poradí průvodce, jak vybrat džíny.
Casual znamená běžné volnočasové oblečení, ne však sportovní nebo domácí. Tepláky, plážové žabky a vytahaná trička do něj nepatří ani tehdy, když pozvánka slibuje neformální atmosféru. Smart casual je také častou volbou pro první schůzku, jak ukazuje přehled outfitů na první rande.
★ Když na pozvánce nic není
Řiďte se místem a hodinou. Večerní akce v hotelu, divadle nebo na zámku znamená aspoň cocktail, odpolední zahradní slavnost smart casual. V nejistotě napište hostiteli, taková otázka je naprosto běžná a nikdo ji nebere jako nezdvořilost.
Dress code na svatbu a pohřeb
Svatební hosté se řídí pozvánkou a stylem obřadu. Pokud novomanželé nic neuvedou, platí u nás nepsaně stupeň cocktail: pánové oblek s košilí a kravatou, dámy šaty ke kolenům nebo delší. Střihy, barvy a doplňky pro ženicha i hosty rozebírá samostatný průvodce oblek na svatbu.
Dvě pravidla platí bez ohledu na dress code. Ženy se vyhýbají bílé a krémové, které patří nevěstě, a nikdo z hostů se neobléká okázaleji než novomanželé. Do kostela si dámy berou přes odhalená ramena sako, bolerko nebo šál. Některé páry předepisují barevné ladění, které je slušné dodržet aspoň doplňkem. Akademické obřady mají vlastní zvyklosti, které podrobně rozebírá článek, co na sebe na promoci v roli absolventa i hosta.
Na pohřeb se u nás tradičně chodí v černé nebo ve velmi tmavých barvách, jako je antracitová a tmavě modrá. Muži oblékají tmavý oblek, bílou košili a černou kravatu, ženy šaty, kostým nebo kalhoty s halenkou v tmavém odstínu. Oblečení má být střídmé, bez lesku, výrazných vzorů a nápadných šperků.
Vhodná je sukně zakrývající kolena, zahalená ramena a uzavřené boty na nižším podpatku, protože na hřbitově se chodí po nerovném povrchu. V zimě si vezměte tmavý kabát a nevýraznou šálu. Pokud si pozůstalí přejí jiné než smuteční barvy, uvedou to v parte a jejich přání má přednost před zvyklostí.
Časté prohřešky v kanceláři
V pracovním prostředí se nechybuje ani tak volbou kousků jako detaily. Oblečení může být formálně správné, a přesto působit nedbale. Většinu těchto chyb odhalí pohled do zrcadla na denním světle a krátká zkouška před odchodem z domu.
- Prosvítající prádlo: tmavá podprsenka pod bílou halenkou je vidět na první pohled. Pod světlé svršky patří prádlo v tělové barvě, které pod látkou zmizí lépe než bílé.
- Kontrastní prádlo pod světlými kalhotami: stejný problém vzniká u světlých kalhot a sukní. Řešením je bezešvé prádlo v odstínu pleti.
- Rýsující se švy: pod přiléhavou sukní nebo kalhotami se obtiskne prádlo o číslo menší. Hladké bezešvé střihy správné velikosti tomu zabrání.
- Příliš krátká sukně a hluboký výstřih: do kanceláře patří délka ke kolenům a výstřih, který při předklonu nic neodhalí.
- Zmačkaná košile a rozvázaná kravata: košile se žehlí celá, i když je přes ni sako, a kravata má sahat k přezce pásku.
- Neudržované boty: ošlapané podpatky a zaprášená kůže kazí dojem z jinak bezchybného obleku.
- Krátké ponožky k obleku: při sezení nemá být vidět holá noha, ponožky ladí s kalhotami nebo s botami.
⚠ Volný pátek není volno od pravidel
Takzvaný casual Friday uvolňuje pracovní dress code o jeden stupeň, obvykle na smart casual. Roztrhané džíny, kraťasy, tílka a sportovní obuv do kanceláře nepatří ani v pátek, zvlášť pokud vás čeká schůzka s klientem.
Základ elegantního pánského šatníku
Muž, který chce bez potíží zvládnout většinu dress codů, nepotřebuje plnou skříň. Stačí několik dobře zvolených kousků, které se dají navzájem kombinovat. Výchozím bodem je bílá a světle modrá košile, které se hodí k obleku, pod svetr i k džínám, a tmavě modrý nebo šedý oblek, jehož sako lze nosit i samostatně.
| Kousek | Jaký zvolit | Do jakého dress code |
|---|---|---|
| Košile | bílá a světle modrá, hladká bavlna | od black tie optional po smart casual |
| Oblek | tmavě modrý nebo šedý, jednořadý | cocktail, business formal |
| Kožené polobotky | černé na večer a formální akce, hnědé na den | cocktail až smart casual |
| Pásek | kožený, ve stejné barvě jako boty | ke každému stupni s oblekem či chino |
| Společenské a chino kalhoty | šedé, béžové, tmavě modré | business casual, smart casual |
| Rolák nebo jemný svetr | merino či bavlna v tmavé barvě | smart casual, v zimě i pod sako |
| Kravata a ponožky | kravata jednobarevná nebo s drobným vzorem, ponožky nad kotník | cocktail, business formal |
Jak si dress code ověřit
Nejspolehlivějším zdrojem je pozvánka a hned po ní hostitel. Pomůže také místo konání, denní doba a fotografie z předchozích ročníků akce. Do nového zaměstnání se první den oblečte o stupeň formálněji, než odhadujete, a podle kolegů se pak přizpůsobte. Formální oblečení působí dobře jen ve správné velikosti, u košile ji určíte podle článku velikost košile. Zvláštní kapitolou je smuteční obřad, kde platí vlastní zvyklosti, a ty shrnuje průvodce oblečení na pohřeb pro ženy, muže i děti.
Univerzální kousky, které pokryjí několik stupňů zároveň, shrnuje článek o tom, co má obsahovat základní šatník. Platí přitom, že padnoucí střih a čisté, vyžehlené oblečení jsou důležitější než počet kusů ve skříni. Další návody k oblékání pro různé příležitosti najdete v rubrice Móda.
Časté dotazy k dress code
Co znamená dress code?
Dress code je soubor pravidel, která určují, jak formálně se obléct na určitou akci nebo do zaměstnání. Bývá uveden na pozvánce nebo ve firemních pravidlech.
Jaké jsou druhy dress code?
Od nejformálnějšího jsou to white tie, black tie, black tie optional, cocktail, business formal, business casual, smart casual a casual. Čím výš na stupnici, tím přísnější jsou požadavky na oblečení.
Co znamená black tie na pozvánce?
Pro muže smoking s bílou košilí a černým motýlkem, pro ženy dlouhé večerní šaty. Jde o večerní dress code typický pro plesy a galavečery.
Jaký je rozdíl mezi smart casual a business casual?
Business casual je pracovní styl bez kravaty, s látkovými kalhotami, košilí nebo halenkou. Smart casual je o stupeň volnější a připouští tmavé džíny bez děr doplněné sakem nebo elegantním svrškem.
Co je cocktail dress code?
Pro muže tmavý oblek s kravatou, pro ženy koktejlové šaty s délkou kolem kolen. Nosí se na večírky, vernisáže a většinu svateb.
Jaký dress code platí na svatbu?
Rozhoduje pozvánka, a pokud nic neuvádí, hodí se stupeň cocktail, tedy oblek a šaty ke kolenům nebo delší. Hosté se vyhýbají bílé a neoblékají se okázaleji než novomanželé.
Co si vzít na pohřeb?
Černé nebo velmi tmavé oblečení bez výrazných vzorů a šperků. Muži volí tmavý oblek s černou kravatou, ženy šaty, kostým nebo kalhoty s halenkou a uzavřené boty.
Co znamená white tie?
White tie je nejformálnější dress code. Muži nosí frak s bílou vestou a bílým motýlkem, ženy dlouhou večerní róbu až na zem.